Décidé à gagner un maximum d'argent afin de sauver le restaurant de son père, Owen part à la conquête de Hollywood. Il découvre la cité de tous les plaisirs, ses soirées torrides et ses boîtes de nuit branchées. Il y fait la connaissance e Lisa, petite fille trop gâtée. Owen n'aime pas...
Kim s'apprête à épouser Jeffrey dans la propriété de ses futurs beaux-parents, à Pasadena. Elle se rend bientôt compte que leurs voisins ne sont autres que les parents de son ex-mari, Evan, qui se trouve justement de passage chez eux. En le revoyant, Kim se pose beaucoup de questions et se...
