Un couple de quadras berlinois : Hanna anime une émission culturelle à la télévision, Simon est plasticien. Malgré des hauts et des bas, leur relation reste empreinte de tendresse et d'harmonie. Mais le jour où la mère de Simon meurt et où lui-même est confronté à un grave problème de...
Une ancienne chanteuse lyrique, Anna Shermann, enquête – sept ans après les faits – sur la mort de son fils, David, dans des conditions obscures à Bruxelles lors d'une compétition d'aviron. Convaincue que ses équipiers sont impliqués dans sa noyade, puis ont été couverts par la police,...