L'histoire de l'infirmière polonaise, Irene Gut Opdyke, qui s'est vu décerner la médaille des Justes parmi les Nations pour avoir fait preuve d'un courage remarquable en tentant de sauver des Juifs polonais pendant la Seconde Guerre mondiale.
Après avoir gravi le Broad Peak, Maciej Berbeka apprend que son ascension vers le sommet est incomplète. Vingt-cinq ans plus tard, il entend bien finir ce qu'il a commencé.
L'histoire d'un jeune homme qui découvre l'environnement d'une jeune fille moins âgé que lui dont il devient proche : un univers de drogue dure, de courses illégales de voitures et de soirées sans fin. "Le mot "Hardkor" est un terme de notre époque qui est entré dans le langage courant...
