Laura, 35 ans, est marié à Ricardo, un cameraman argentin, réfugié politique en France. Ils ont deux petites filles, Ariane et Amélie. Laura travaille dans une imprimerie, comme conducteur de machines. Lorsque la démocratie est rétablie dans son pays, Ricardo veut y retourner avec sa femme...