Le vétéran chevronné de la police de Los Angeles Ray Mandael, fait équipe avec une nouvelle recrue idéaliste, Nick Holland, qu’il va initier à la brutale réalité de leur métier, tout au long d’une nuit intense et violente dont ils ne sortiront pas indemnes.
Corina est lasse d'être la demoiselle d'honneur de tout le monde. Décidant de ne plus être une dame d'honneur, elle revient courageusement sur la scène des rencontres. Le temps nous dira seulement si Corina sera toujours demoiselle d'honneur ou si l'amour de sa vie est proche.
