La vie amoureuse de Lolle à Berlin est plus compliquée que jamais. Une fois l'histoire avec Sven, son cousin germain, terminée, elle s'est retrouvée avec son meilleur ami Hart et les deux sont sur le point de se marier. Enfin, si Sven ne gâche pas les choses.
Un écrivain retourne à Berlin, sa ville natale, pour promouvoir son dernier roman et pour tenter de se réconcilier avec sa famille. Lors de son séjour, il rencontre également deux anciennes conquêtes, et il tombe amoureux de Luc, un bel étranger ténébreux.