Traqués de toutes parts, les Daltons se déplacent vers les contrées de l'ouest, vierges de leurs exploits, et changent d'identité. Mais les marshals Lash et Jones, faisant équipe avec Joan Talbot, l'agent de Pinkerton, ne les lâches pas.
Aprés avoir été injustement accusé de vol de chevaux, Dave "Kansas Kid" Hill et Sagebrusch Charlie fuient devant le shérif et sa patrouille. Ils sont sauvés et se lient d'amitié avec Ed Dawson qui, bien que blessé, les aide à s'échapper et leur donne un emploi de cowboys dans le ranch de...
