Berlin, 2001 : Jakob apprend dans un magazine qu’Isabelle, son premier amour, assistera à un vernissage le soir du 11 septembre. Encouragé par son meilleur ami et collègue Hans, il décide de s’y rendre. Pendant que le monde retient son souffle à cause des attaques contre le World Trade...
