La mère de Reine doit s'absenter pour travailler et le garçon doit partir en camp de vacances, mais il décide de rester à Stockholm, seul sans lui dire. Il déambule dans les rues de la ville et fait des rencontres...
En Suède, au début du 20e siècle, un ado de la classe ouvrière quitte le monde de l'enfance, contraint de travailler pour nourrir sa famille quand son père tombe malade.
En Suède, sur une île, vivent un barbier et sa fille de 17 ans. La femme de celui-ci revient après 4 ans d'absence. Elle ouvre un bordel, utilisant l'image de sa propre fille...
