Baptisé par les indiens Maori "le pic de la terreur", le volcan "Mont Extrême" dort depuis des millénaires. A première vue, il ne présente aucun danger. A la recherche de parcours touristiques originaux, la volcanologue Janet Fraser décèle pourtant les premiers signes de son réveil....
