A Séville, Carmen séduit le brigadier Don José, qui se fait déserteur pour la rejoindre. Mais la belle gitane s'éprend du torero Escamillo, pour le plus grand désespoir de Don José.
Une chanteuse de rock célèbre est en train de se faire doubler. Vox, producteur des disques et des concerts de la chanteuse, et avec le concours d'un savant, préparent une véritable révolution. Grâce à l'holographie, reproduction en relief dans l'espace, ils voudraient créer un double...
De nos jours, à Berlin-Ouest. Lola, américaine expatriée, vit pauvrement en chantant dans un cabaret. Une idylle nait entre elle et David, un pianiste est-allemand en tournée. Mais le chef-d'orchestre, jaloux et tyrannique profite du départ de David pour se lier avec Lola, et lorsque celle-ci...