Toujours rancuniers envers les éleveurs de bovins, les éleveurs de moutons les empêchent de conduire leur bétail dans les plaines pour l'abreuver, alors qu'une terrible sécheresse a tarit tous les cours d'eau. Le shérif Tom Randall tente d'obtenir un accord pacifique, mais un éleveur de...
Dans une tentative de chasser les colons de la vallée de Los Trancos, à travers laquelle le chemin de fer propose de faire passer une ligne, le représentant du chemin de fer Clyde Barton conspire avec Dirk pour provoquer une guerre à distance entre les deux plus grands éleveurs, Tom Gray et...
Le shérif Jim Carson s'interpose entre une caravane de colons venus occuper les pâturages, et les éleveurs décidés à les garder pour leurs troupeaux. Jim réussit à réconcilier les deux camps, mais Mort Kolher rallume la guerre en faisant accuser le colon Matt Winters de vol.
