Une jeune paysanne prénommée Brigida se fait violemment agresser par un nocturne vampire, en allant chercher de l'eau près d'une cascade proche de la ferme parentale. De plus en plus fréquente dans la région, surtout en période de pleine lune, les faits divers ne semblent guère déranger les...
Filmé à hauteur d'enfant, « Point d'équilibre » explore de l'intérieur la vie et les rêves de jeunes danseurs de ballet à l'orée de l'adolescence, qui se racontent avec candeur et lucidité.