« nîpawistamâsowin : Nous nous lèverons » trace le portrait d'une famille qui lutte pour une société plus juste et équitable pour les générations futures.
Moki (John Yesno), Indien cri, est fait contremaître d'un ranch de bétail tentaculaire appartenant à son ancien commandant de l'armée. Mais il porte avec lui dans la vie la tradition de son propre peuple. Quand il sauve un ourson, Wahb, il se sent un lien mystique entre lui-même et la...