Mitsuha est une lycéenne, la fille du maire d'une petite ville nichée entre les montagnes. Vivant avec sa petite sœur et sa grand-mère, c'est une demoiselle franche qui n'hésite pas à dire qu'elle n'a pas envie de participer aux rituels shinto, ou d'aider son père dans ses campagnes...
Dans une petite ville paisible de Kyushu, une jeune fille de 17 ans, Suzume, rencontre un homme qui dit voyager afin de chercher une porte. Décidant de le suivre dans les montagnes, elle découvre une unique porte délabrée trônant au milieu des ruines, seul vestige ayant survécu au passage du...
Matsuri Takabayashi, 20 ans, atteinte d'une maladie incurable, apprend qu'il ne lui reste que dix années à vivre. Ne se considérant ainsi « que de passage », elle prend soin de ne s'attacher à rien de ce que peut lui offrir la vie, et surtout, de ne jamais tomber amoureuse. Cependant, lors...
Abandonnant son rêve de devenir peintre, Hiroshi Sonoda survit en étant laveur de carreaux. Un jour, alors qu'il lave les vitres de l'université où il à étudié les beaux-arts, il s'effondre brusquement. À l'hôpital, les examens révèle qu'il est atteint d'une tumeur cancéreuse à...
